-
1 dispositive de descarga
сущ.тех. разгрузочное устройство, разрядник, устройство выдачи (напр., металла из нагревательной печи)Испанско-русский универсальный словарь > dispositive de descarga
-
2 viga galopante
сущ.тех. "шагающая" балка (в нагревательной печи) -
3 zona de igualación
сущ.тех. зона выдержки, зона томления (в нагревательной печи)
См. также в других словарях:
Печи комнатные — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи комнатные* — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литьё под давлением — I Литьё под давлением металлов, способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей некоторых марок в пресс формах, которые сплав заполняет с большой скоростью под высоким давлением, приобретая очертания отливки. Этим способом… … Большая советская энциклопедия
Плиты броневые — Чтобы воспрепятствовать разрушительному действию неприятельских снарядов, военные суда защищаются с наружной поверхности прочной оболочкой, состоящей из отдельных толстых, плотно прилегающих друг к другу железных плит, которые привинчены к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МУФЕЛЬ — [muffle] камера нагревательной печи из огнеупорного кирпича или жаростойкого металла для предохранения помещенных в нее металлоизделий (полуфабрикатов) от действия продуктов сгорания. * * * (немецкое Muffel) камера или колпак из огнеупорного… … Металлургический словарь
Пятов, Василий Степанович — (1823 или 1824 12 февр. 1892) рус. изобретатель металлург. Работал учеником часового мастера и в лаборатории рус. ученого Б. С. Якоби в Петербурге. В течение нескольких лет (с 1855) был механиком, а затем управляющим Холуницких железоделательных… … Большая биографическая энциклопедия
Литьё под давлением металлов — Литьё под давлением металлов, способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей некоторых марок в пресс формах, которые сплав заполняет с большой скоростью под высоким давлением, приобретая очертания отливки. Этим способом получают… … Большая советская энциклопедия
му́фель — я, м. Тонкостенная огнеупорная камера промышленной нагревательной печи, служащая для предохранения нагреваемого материала (керамических изделий, фарфора и т. п.) от воздействия газа, сажи. [нем. Muffel] … Малый академический словарь
Муфель — м. Огнеупорная камера в промышленной нагревательной печи для предохранения нагреваемого материала керамических, фарфоровых, металлических деталей и т.п. от воздействия газа и сажи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛИТЬЁ ПОД ДАВЛЕНИЕМ — 1) Л. п. д. металлов способ получения отливок из сплавов цветных металлов и сталей нек рых марок, максимально приближающий размеры и форму отливки к размерам и форме готовой детали, что позволяет уменьшить или исключить их последующую мехавич.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Выталкиватель — [ejector, kick off, stripper, extractor, pusher] 1. Механизм выдачи заготовок из нагревательной печи. 2. Элемент стержневого ящика и металлические формы для извлечения стержня, разовой модели или отливки из рабочей полости. 3. Деталь штампа для… … Энциклопедический словарь по металлургии